Analisi delle somiglianze documentate
La somiglianza segnalata riguarda l'attacco e la cadenza dei due brani: ascoltando i passaggi a confronto, si può notare che entrambi condividono lo stesso attacco melodico e la stessa cadenza, nonostante Pensiero sia scritto in 6/8. Mary Jane è una traccia dell'album Jagged Little Pill (1995) di Alanis Morissette; Pensiero è un brano dei Pooh composto da Roby Facchinetti e Valerio Negrini, pubblicato il 28 settembre 1971 e arrivato al primo posto della hit parade italiana, con oltre 850.000 copie vendute.
Contesto documentato del caso
Nel maggio 1998 le edizioni musicali Suvini-Zerboni, titolari dei diritti d'autore su Pensiero, decisero di denunciare per plagio Alanis Morissette. L'editore agì d'accordo con gli autori Roby Facchinetti e Valerio Negrini. All'epoca Rockol.it riferì che i Pooh non erano particolarmente arrabbiati: per Red Canzian può capitare che autori diversi compongano involontariamente melodie simili, mentre Roby Facchinetti, in quanto autore direttamente coinvolto, risultava più amareggiato.
Sviluppi ufficiali
I Pooh persero la causa. L'esperto consultato dagli avvocati della Morissette scoprì che esiste un passaggio vagamente simile in un brano di musica classica di pubblico dominio, stabilendo che Pensiero era ispirato a quella fonte preesistente, cui avrebbero potuto ispirarsi anche gli autori del brano della Morissette. Facchinetti commentò la sconfitta con queste parole: "Purtroppo abbiamo perso la causa." Non sono disponibili fonti che identifichino con precisione il brano di musica classica citato come riferimento comune.
Fonti e approfondimenti