Hotel California (1977) vs We used to know (1969)
Analisi delle somiglianze documentate
Le due band condivisero un tour scomodo all'inizio degli anni '70, secondo il ricordo del leader dei Jethro Tull Ian Anderson, riportato in un'intervista a Songfacts: "Non interagivamo molto con loro perché facevano un rock rurale, rilassato ed educato, mentre noi eravamo un po' pazzi, inglesi, e facevamo roba strana. Non credo che gli piacessimo, e nemmeno loro ci piacevano molto. Non c'era comunicazione, in realtà, per niente." Anderson spiegò il possibile collegamento: gli Eagles furono la band di apertura per i Jethro Tull durante quel tour del 1972, periodo in cui i Tull eseguivano dal vivo "We Used To Know"; secondo Anderson, è plausibile che gli Eagles l'avessero ascoltata filtrare attraverso le pareti del camerino mentre riponevano le chitarre, raccogliendo l'idea in modo inconscio. La progressione degli accordi tra i due brani è effettivamente la medesima, nonostante il tempo di "We Used to Know" sia in 6/8 rispetto al 4/4 del brano degli Eagles.
Contesto documentato del caso
Anderson concluse comunque escludendo un atto deliberato di plagio: "Non è un atto deliberato di plagio. Voglio dire, il ritmo è diverso, la melodia è diversa. Ma è la progressione degli accordi. In un certo senso, in cui alcuni elementi della melodia si ricollegano ad essa, ci sono certamente alcune somiglianze." Lo stesso Anderson aggiunse di non provare alcun rancore nei confronti degli Eagles: "Non c'è certamente alcuna amarezza o senso di plagio legato alla mia visione della questione, anche se a volte alludo, scherzosamente, ad accettarlo come una sorta di tributo." Dal lato opposto, però, la versione dell'ex chitarrista degli Eagles è diversa: Don Felder dichiarò in seguito di non aver mai sentito "We Used To Know" nel periodo in cui scrisse la canzone, sostenendo di sapere pochissimo dei Jethro Tull, a parte il fatto che avessero un flautista nella formazione. Secondo un racconto sulla genesi del brano, fu l'ex chitarrista Don Felder a scrivere la musica per "Hotel California" seduto su un divano, con il costume ancora bagnato dopo una giornata al mare, con gli accordi che uscirono fuori dalla sua chitarra quasi magicamente.
Sviluppi ufficiali
Non risultano procedimenti legali, perizie musicologiche ufficiali, accordi o sentenze legati a questo caso: la vicenda non ha mai superato il livello del dibattito pubblico e delle dichiarazioni nelle interviste.
Fonti e approfondimenti
