Harder than you think (2007) vs Jezahel (1972)
Analisi delle somiglianze documentate
"Harder Than You Think" prende in prestito dalla traccia del 1972 "Jezahel" di Shirley Bassey, a sua volta una cover del brano italiano "Jesahel" del gruppo prog rock Delirium. La canzone "Jesahel", eseguita al Festival di Sanremo del 1972 dal gruppo Delirium, di cui Ivano Fossati era voce solista e flautista, è diventata negli anni una perla della musica italiana ed è stata oggetto, in tempi recenti, di una clamorosa vertenza internazionale. Non è coinvolta la versione originale dei Delirium, bensì proprio la versione in lingua inglese eseguita da Shirley Bassey, brano per il quale erano stati regolarmente riconosciuti i credit agli autori Ivano Fossati e Oscar Prudente.
Contesto documentato del caso
"Harder Than You Think" è il primo singolo tratto dall'album per il ventesimo anniversario di Public Enemy, "How You Sell Soul to a Soulless People Who Sold Their Soul?", pubblicato nel 2007 e prodotto da Gary G-Wiz. Il brano guadagnò popolarità alla fine dell'estate 2007, diventando il singolo dei Public Enemy con il piazzamento più alto nella classifica britannica dei singoli nell'agosto 2012. Il caso tornò alla ribalta quando, nel settembre 2022, venne utilizzata in uno spot pubblicitario di Fastweb una musica "acquistata" dal gruppo hip hop statunitense, come denunciato dal presidente delle edizioni Universal Ricordi Buja, sottolineando come quella musica non fosse in realtà di proprietà di Public Enemy senza il riconoscimento dovuto agli autori originali italiani.
Sviluppi ufficiali
Il 25 novembre 2023 gli autori di "Jesahel" (Ivano Fossati e Oscar Prudente) insieme a Universal Music Group hanno citato in giudizio Public Enemy per plagio, poiché Fossati e Prudente non risultano accreditati per l'utilizzo di "Jesahel" all'interno di "Harder Than You Think".
Fonti e approfondimenti
