Melody Lady

[MIRO-VT]

Hi Carlo!

I found a small error in the database,related to the song of Sheila Melancolie.Yes,this is the most popular version(hit #3 in France),but it does not seem to be the original.

Proof
https://www.whosampled.com/cover/378797/Sheila-M%C3%A9lancolie-Sunshine-(1970s)-Melody-Lady/
https://cover.info/en/song/Sheila-Melancolie

other covers:

Sidney Magal-Meu Sangue Ferve Por Você (Melancolie)  Brazil
Patrick Samson-Melody lady  Lebanon
Sabú -Oh, Cuánto Te Amo  Argentina
Katri Helena- En Ollut Lady (Melody Lady)  Finland
Hümeyra- Ah Neredesin?   Turkey
Margareta Pâslaru- Nu, N-a Fost Glumă   Romania
Emil Dimitrov (Емил Димитров)-Don't go away(Не си отивай)  Bulgaria

[Carlo]

Si grazie MIRO-VT, l'originale dovrebbe essere quella di "Sunshine" sempre del 1973, ritrovate anche altre 3 cover:

1973 Sunshine - Melody Lady (originale)
1974 A. W. Kid - Melody Lady
1976 O Kak Lyublyu Ya (О, как люблю я) - Poyushchiye Cerdtsa (Поющие cердца)
1977 Leo Luoto - Melody Lady

    

[MIRO-VT]

Grazie per queste informazioni.Finora non sapevo che esistesse una versione russa.