Messaggi

[Naufragio - Ornella Vanoni]

Di "Seu Corpo" ci sarebbe anche una Cover Italiana di Ornella Vanoni 1997 intitolata "Naufragio".

Il brano è un po' diverso sia nella musica che nei testi, tra gli autori del brano figura Roberto Carlos !


Naufragio - Ornella Vanoni
https://youtu.be/v7VQ4QrPqjk?list=RDv7VQ4QrPqjk

Se ricordo bene, avevo 7 anni, ma per aggiungere il secondo canale occorreva un Tecnico TV, inoltre c'era molta gente che non aveva ancora la TV nel 1961.

Anche l'arrivo del Colore nel 1977 e in occasione dei mondiali di calcio in Argentina molti italini non avevano ancora un TV a Colori, mentre altri "pochi" avevano già la TV a Colori da anni e in base alla posizione  geografica vedevano la TV a Colori dalla TV Svizzera, Capodistria, ex Jugoslavia e altri paesi confinanti che avevano già il Colore da tempo.

[Oh mon amour]

Christophe (Daniel Bevilacqua) ha inciso la versione italiana molto tardi rspetto alla versione Francese "Oh mon amour" che dovrebbe essere del 1972 !


Oh mon amour

[A Whiter Shade of Pale]

Si vero ogni settimana vicino alla TV in Bianco e Nero si attendeva la fine del programma per vedere la sorpresa del finale, bei tempi solo 2 canali Mamma RAI poi molto più avanti arriverà il terzo canale, come accade per il secondo canale RAI nel 1961.

Per i più giovani, l'Ora dell'Amore dei Camaleonti era una cover dei Famosissimi "Procol Harum" intitolata "Homburg"

I "Procol Harum" era il gruppo che incise ""A Whiter Shade of Pale", titolo Italiano "Senza Luce", una della canzoni più coverizzate del Mondo (nel nostro archivio Cover se ne contano 754)


A Whiter Shade of Pale


Homburg

Riguardo Svetla Stoeva, in questo video allegato ci sono gli autori "Bulgari"



La canzone di Maya Galabova, assomiglia molto ad una canzone Italiana anni '70 ma al momento non riesco a ricordare chi la cantava !

Sul database Cover ripotravo anche io "Mohammed Jerrari" come prima incisione su vinile, ma sembra che la prima incisione di questo canto arabo più eseguito al mondo sia invece del 1961 da parte del guppo "Stambeli"

https://www.patreon.com/posts/origin-of-sidi-61043686?l=it

Molti dei brani dei Boney M. sono delle cover come Belfast, Gotta Go Home, Felicidad (Margherita), Happy Song, Love For Sale, Malaika, Take The Heat Off Me (Nessun mai - Marcella) !

https://youtu.be/3g1nQeLVmxQ?list=RD3g1nQeLVmxQ

[Roy Orbison - A Love So Beautiful]

Il successo di Roy Orbison "A Love So Beautiful", non è citato come cover ma se lo ascoltate vi rendete conto della piacevole somiglianza, bella versione direi !

1989 Roy Orbison - A Love So Beautiful

In questa versione si ha la conferma

Roy Orbison - A Love So Beautifu


Originale:
1926 Miguel Fleta - Nessun dorma

molto probabile che la seconda canzone copi un'altra colonna sonora di un film italiano.

La seconda se non ci sono omonomie o errori di stampa dovrebbe essere di Оскар Фельцман/Марк Лисянский (Mark Lisyansky - Oscar Feltsman)

Ok grazie, cercando con il titolo "Samo Ti" avevo trovato questa cover Jugoslava e pensavo fosse la stessa !


1959 Marjana Deržaj - Samo Ti

[Per ascoltare i brani basta cliccare sulla stringa "Autore - Titolo", può capitare che le clip non siano più disponibili, in questo caso basta fare un copia incolla di "Autore - Titolo" sul Cerca di "YouTube" per ritrovare una nuova Clip.]

Per ascoltare i brani basta cliccare sulla stringa "Autore - Titolo", può capitare che le clip non siano più disponibili, in questo caso
basta fare un copia incolla di "Autore - Titolo" sul Cerca di "YouTube" per ritrovare una nuova Clip..

QUI

1956 Bruno Petrali - Zarobljenik Sna (Cover Jugoslava di Rino Salviati - Prigioniero DI Un Sogno 1950)

1959 Franco E I G. 5 - La Empalizá (Cover di Luis Kalaf - La Empalizá 1955)

1960 Lou Monte - Remember This Gumba (Cover di Nunzio Gallo - Remember This Cumpà 1960)

1963 Maria Luisa Carpentieri - Estasi (Cover Italiana di Ben E. King - Ecstasy 1961)

1964 Carla Ferrar - L'Età Dell'Amore (Cover di Les Fantomes - Fort Chabrol 1962)

1965 Alma Cogan - Quando La Luna (Cover di Corrado Lojacono - Quando La Luna 1959)

1966 Duo DD - Ista plaza isto more (Cover Jugoslava)

1968 Luigi Verderame - Pitié (Cover Francese di Massimo Ranieri - Pietà Per Chi Ti Ama 1967)

1969 Nick Noble - Lonely As I Leave You  (Cover Inglese di Gino Paoli / Antonio Prieto - Ieri Ho Incontrato Mia Madre 1964)

1974 Paolo Noel - Aux Portes Du Soleil (Cover Francese  di Gigliola Cinquetti - Alle Porte Del Sole 1973)

1976 Bulldog - Black Emanuelle (Emanuelle Nera) (Cover di Nico Fidenco - Black Emanuelle 1975)

1978 Koko Taylor - You Can Have My Husband (Cover di Irma Thomas - Don't Mess With My Man 1959)

1980 Patrick Loiseau - Il Te Faut Quelqu'un  (Cover Francese di Toto Cutugno - Cieli Azzurri 1980)

1988 Phil Collins - A Groovy Kind of Love (Cover di Dianne And Annita - A Groovy Kind of Love)   

1989 Dusan Hlavacek - Cieli Azzurri (Cover di Pupo - Cieli Azzurri 1983)

1990 MC Hammer - Have You Seen Her (Cover di The Chi-Lites - Have You Seen Her 1971)

1992 Tuulikki Eloranta - Luokseni Jaathan (Cover di The Four Esquires - Love Me Forever 1957)

1995 6-Zylinder - In Copacabana (Cover di Tedesca di Nico Fidenco - Con Te Sulla Spiaggia 1964)

1998 Ragnar Bjarnason, Pétur W Kristjánsson, Stefán Hilmarsson - En Hvao Meo Pao (Cover di Peppino Di Capri, Stefano Palatresi, Gigi Proietti - Ma Che Ne Sai (Se Non Hai Fatto Il Piano Bar) 1995

1999 Los 50 De Joselito - Maria Christina (Cover di Nico Saquito - Maria Cristina 1937)

2001 Smokie - You're So Vain (Carly Simon - You're So Vain 1972)

2002 Pirkka-Pekka Petelius - Pienen pieni serenadi (Cover di Renato Carosone E Il Suo Sestetto - Piccolissima Serenata 1957)

2003 Dino - Pietà (Ciover di Vasso Ovale - Pietà 1963)

2006 Howard Kaylan - Eloise (Cover di  Barry Ryan With The Majority - Eloise 1968)

2012 Richard Savignac - Mes Mains Sur Tes Hanches (Cover di Adamo - Mes Mains Sur Tes Hanches "Non Mi Tenere Il Broncio" 1965)

2015 Drake - Hotline Bling (Samples Timmy Thomas - Why Can't We Live Together 1972)

2017 Luna - Rock Your Baby (Cover di George McCrae - Rock Your Baby 1974)

2021 Paul Anka Feat. Il Divo - You Are My Destiny (Cover di Paul Anka - You Are My Destiny 1958)

2022 The Dollyrots - Alone Again (Naturally) (Cover di Gilbert O'Sullivan - Alone Again (Naturally) 2022)

2024 Robyn Hitchcock - San Francisco (Cover di Scott McKenzie - San Francisco "Be Sure to Wear Flowers in Your Hair" 1967)

[The Platters - Only You (And You Alone)]

url="https://www.discogs.com/release/5504700-%D0%94%D1%83%D0%BE-%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B5-Duo-Nove-%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B8-%D0%91%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%D0%92%D0%B0%D0%BD%D1%8F-%D0%A6%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%97%D0%B0%D0%B2%D1%80%D1%8A%D1%89%D0%B0%D0%BD%D0%B5-Home-Com"]https://www.discogs.com/release/5504700-%D0%94%D1%83%D0%BE-%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B5-Duo-Nove-%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B8-%D0%91%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%D0%92%D0%B0%D0%BD%D1%8F-%D0%A6%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%97%D0%B0%D0%B2%D1%80%D1%8A%D1%89%D0%B0%D0%BD%D0%B5-Home-Com[/url]

Originale

1954 The Platters - Only You (And You Alone)

La versione "Original Demo" di Cat Stevens dovrebbe essere del 1969 !

Esistono anche Cover italiane intitolate "Ragazzina senza cuore", incise da:

1970 Le Particelle - Ragazzina Senza Cuore
1971 Paola Orlandi - Ragazzina Senza Cuore
2010 Nello Villa - Ragazzina Senza Cuore
2021 Maurizio Arcieri - Ragazzina Senza Cuore (Inedito)

Pochi elementi, potrei elencarti i gruppi in voga del periodo, magari ti aiuta riconoscendo la voce del cantante

Culture Club
Curiosity killed The Cat
Pet Shop Boys
Simple Minds
Simply Red
Talk Talk
Imagination
The Smiths
The Pretenders
Wham
Tears For Fears
The Cure
Picnic At The Whitehouse
Dead Or Alive
Modern Talking
Kool & The Gang
KC & The Sunshine Band
Indeep
Style Council
Industry
Inxs
Thompson Twins
Bronski Beat
Yazoo
UB40
U2

Grazie. non conoscevo questo brano !

[Tito Puente - Oye como va]

Direi somiglianza come nei brani de 1958 e 1976 !

Anni fa scopri che un grande successo dei Santana "Oye como va" altro non era che una cover di un brano degli anni '60!

1962 Tito Puente - Oye como va