Messaggi

[Neil Sedaka - All I Need Is You]

Una certa somigliaza fra i brani "All I Need Is You" di Neil Sedaka e "Diana" di Paul Anka


1958 Neil Sedaka - All I Need Is You

1957 Paul Anka - Diana

Aggiungo alla somiglianza anche questa:

1961 Richie - Cherie

[Maria Mitceva - Часы]

Anche questa di Maria Mitceva è una canzone italiana !!!

1962 Maria Mitceva - Часы (confermami che sia questo il titolo Bulgaro)

1954 Domenico Modugno - La Sveglietta

[The Shirelles - Mama Said]

B1=???  BG title-Maichina obich (Mother's love)
https://media19.vbox7.com/sl/AAemJfTFFPCx65vz2uVY1Q/1659560400/f5/f57f07f6/f57f07f6_480.mp4?lrv=1

1961 The Shirelles - Mama Said

Non sono un musicista, ma a orecchio non sento molta somiglianza, mi sembra anche un genere musicale diverso !

Ok grazie, trovato anche altre cover di "I Love You Baby", Tony Ronald ed altro artista ha inciso questo pezzo anche in Spagnolo titolo "Te Quiero Nena"

[Bert Kaempfert - Beddy Bye]

Ancora qualche correzione originali, più due brani che potrebbero interessarti:

1968 Springfield - I Close My Eyes And Count To Ten (Cover)
1968 Wayne Thomas - I Close My Eyes And Count To Ten (Originale)

1966 Frank Sinatra - Strangers in The Night (cover)
1966 Bert Kaempfert - Beddy Bye (Originale)

1965 Hugues Aufray - Le Rossignol Anglais
1954 Los Torrealberos - Los Garceros



1968 Emil Gorovets - Dilayla (cover)
1967 P.J. Proby - Delilah (Originale)

1985 Yordanka Hristova - Pateshka Istoriya
1957 Werner Thomas - Chip Chip (Originale)

Probabile che siano delle canzoni inedite, difficile individuare la voce troppo similare fra i tanti nuovi cantanti

Non conosco queste conzoni, provato a cercare anche attraverso il testo, vediamo se qui sul forum qualcuno può aiutarti.

Conosco quelle cover, nel database le Cover di "Tudo Passará" sono 18 !

[1970 Nicoletta - Mamy Blue (originale)]

Grazie MIRO

Sto inserendo nel nuovo database alcune tue vecchie segnalazioni cover ed ho notato che in alcune le verioni originali sono sbagliate, ne elenco qualcuna, seguiranno le altre:

1971 Joel Daydé - Mamy Blue-1971
1970 Nicoletta - Mamy Blue (originale)

1968 Tom Jones - Delilah
1967 P.J. Proby - Delilah (Originale)

1926 Alexander Vertinsky and Boris Fomin-Dorogoi Dlinnoyu
1925 Tamara Tsereteli - Dorogoi Dlinnoyu (Originale)

1971 Junior Magli - Alla Fine Della Strada
1971 Junior Magli / The Casuals - Alla Fine Della Strada (il brano originale appartiene ad entrambi)

1971 Nicola Di Bari - Il Cuore e uno zingaro
1971 Nicola Di Bari / Nada - Il Cuore e uno zingaro (il brano originale appartiene ad entrambi)

1971 Mireille Mathieu - Akropolis Adieu (Originale versione tedesca)
1971 Mireille Mathieu - Acropolis Adieu (Cover Francese)
1974 Mireille Mathieu - Acropolis Adios (Cover Spagnola)

1969 Matt Monroe - All of a Sudden
1969 Nelson Ned - Tudo Passará (originale)
1969 Kamuran Kizilboga - Ayrildi Yollar (questo pezzo non lo trovo, "Kamuran Kizilboga non è un cantante " è un arrangiatore)
1969 Tufan - Binbir Geceden (questa è la cover Turca arrangiata da Kamuran Kizilboga)

[Johan Stollz - Concerto Voor Natasha]

This album includes another mystery-A3 maybe something Russian,but I can't find her either.

Non conosco questo brano, ma potrebbe essere questa, il ritornello è similare !

1968 Johan Stollz - Concerto Voor Natasha

1974 Margarita Radinska - Natasa

[Rosanna Fratello - Una Rosa E Una Candela]

I brano di Margarita "Radinska" dovrebbe essere questa canzone italiana "Una Rosa E Una Candela"

1970 Rosanna Fratello - Una Rosa E Una Candela

1974 Margarita Radinska - Rozi Za Teb

Non ho ancora verificato la "A3"


Questa mattina ho ritrovato queste cover Bulgare, non so se tu le conosci !

1965 Hervé Vilard - Capri C'est Fini

1966 Boris Godzhunov - Kapri vsichko e svursheno



1970 Paul Anka - She's A Lady

1973 Van Tsachev - Samo S Teb

[Rocco Montana - Inventiamo la vita]

1962 Georgi Kordov - Az obicham zhivota
1962 Rocco Montana - Inventiamo la vita (canzone Sanremo 1962 cantata da doppio artista Nunzio Gallo / Rocco Montana)

1970 Mihail Belchev - Neprekasnato
1958 Nilla Pizzi - L'Edera
(canzone Sanremo 1958 cantata da doppio artista Nilla Pizzi - Tonina Torrielli,  Autori "Seracini - D'Acquisto")

1966 Yordanka Hristova - Kogato Pochukash
1965 Wayne Fontana And The Mindbenders - The Game of Love


1972 Mimi Ivanova - S Tazi Pesen Shte Obkhodim Sveta
Potrebbe essere questa
1970 Maryla Rodowicz - Jada Wozy Kolorowe

Gli altri pezzi non mi sembra di conoscerli, se traduci i nomi degli autori posso fare una migliore ricerca, ad alcuni pezzi non trovo i video su youtube.




Oggi ho trovato questa cover Bulagara di "Marino marini"

1962 Gica Petrescu - Tu Esti A Mea
1956 Marino Marini E Il Suo Quartetto - La Più Bella Del Mondo

[Marian Conde - Margarita]

Al momento ho trovato questa:

1976 Margarita Radinska - Margarita
1974 Marian Conde - Margarita

Ci sono anche alre cove di "Libertà"

1988 Doron Mazar - Cherouti (cover ebraica)
1988 Tauski & Helena Miller - Haavemaa (cover finlandese)
1999 Schatteman & Couvreur - Libertà (in italiano)
1995 Willy Sommers - Jonathan (cover olandese)


1995 Mladen Grdovic - Manuela - Diamante - Libertà - Vino Amaro - Tu - Soltanto Tu - Tu Sei L'Unica Donna Per Me (Mix Italiane)