Cover o plagio ?

[silvana.g]

[Carlo]

La somiglianza c'è,la "Rusticanella" non è originaria di Carosone,ha riproposto con il titolo originario nel 1959,mentre negli anni venti fu rinominata "Quando passan Le Legion" '(canzone-marcia della M.V.S.N.).Il pezzo è del 1919 di "Domenico Cortopassi" sembra appartenere ad una marcetta d'ordinanza della Milizia Ferroviaria,o della Marina Militare Italiana,compare anche in un celebre film Internazionale del 1965, "La battaglia di El Alamein" con Enrico Maria Salerno.Come somiglianze del brano,ci metterei anche Renzo Arbore con "La vita é tutto un quiz".


1925 Corpo Musicale Della Marina Italiana - Rusticanella (riproposta e incisa nel 1955)

1965 La battaglia di El Alamein - Titoli di coda

1988 Renzo Arbore - La vita é tutto un quiz

Altre versioni in salse diverse

1974 James Last - Rusticanella

2001 Hans Busch, Konzert Orchester - Rusticanella

2006 L'Orchestre Napolitain - Rusticanella

[silvana.g]

E a proposito di Renzo Arbore c'era un jingle, all'interno della trasmissione radiofonica ALTO GRADIMENTO, che di fatto anticipava LA VITA E' TUTTA UN QUIZ.

Sul ritornello di AH L'AMORE CHE COS'E' metteteci queste parole:

NO, NON E' LA BBC
QUESTA E' LA RAI, LA RAI TV !

Purtroppo in rete non se ne trova traccia.

[Carlo]

Sul ritornello di AH L'AMORE CHE COS'E' metteteci queste parole:

NO, NON E' LA BBC
QUESTA E' LA RAI, LA RAI TV !

Purtroppo in rete non se ne trova traccia.

Ma non per me

1978 Renzo Arbore & Gianni Boncompagni - No non è la BBC

[silvana.g]

E chi aveva dubbi? Tu riusciresti a trovare il proverbiale ago nel pagliaio !   

[Carlo]

Ascoltando il Clip di Alto Gradimento,il primo pezzo in scaletta "Santamaria De Portugal" degli Albatros di Toto Cutugno,mi è sembrato molto somigliante a "Don't Let Me Be Misunderstood" dei Santa Esmeralda,che poi era una cover di Nina Simone.


1978 Albatros - Santamaria De Portugal Minuto 0:42

1977 Santa Esmeralda - Don't Let Me Be Misunderstood


1964 Nina Simone - Don't Let Me Be Misunderstood (L'originale)

[Carlo]

Ascoltando ancora un pò di Alto Gradimento QUI,questa volta del 1974,Arbore e Boncompagni cantano su "This World Today Is A Mess" di Donna Hightower,con le parole di "'O Sarracino".Effettivamente il brano sembra assomigliare al pezzo di Renato Carosone,ma io in "This World Today Is A Mess",sento anche altro,pure brani incisi successivamente nel 1975.

1974 Donna Hightower - This World Today Is A Mess


1958 Renato Carosone - 'O sarracino

1974 The Rubettes - Sugar Baby Love Parte Iniziale

1975 George Baker Selection - Una Paloma Blanca minuto 012

1975 El Tigre - Baby Minuto 024 con 0:45 di "This World Today Is A Mess"

[silvana.g]

E da O' SARRACINO a O' SCARRAFONE il passo e' breve !

[silvana.g]

E, volendo volendo, dentro THIS WORLD TODAY IS A MESS ci si trova un po' di SIXTEEN TONS.