Los Umbrellos vs Nilla Pizzi

[Amministratore]

Si comunica che la somiglianza fra il brano dei Los Umbrellos "No tengo dinero" e il brano di Nilla Pizzi "Uno a te uno a me" è stato rimosso.
Tale rimozione deriva dal fatto che non si tratterebbe di plagio, o presunto, dato che il tema di No tengo dinero è il tema di Mai Dire Domenica (film del 1960, diretto da Jules Dassin) di cui Uno a te, uno a me di Nilla Pizzi è una cover in italiano. I Los Umbrellos hanno dichiarato l'autore originale, pertanto non è un plagio ma una citazione.

[Carlo]

Di "Uno a te uno a me (I ragazzi del Pireo)" ci sono 8 cover Italiane del 1960 nel nostro archivio,per un totale di 78 cover del pezzo originale intitolato "Ta pedia tour Pirea" (versione Greca) di Melina Mercouri,tra le cover oltre a "No tengo dinero",figurano anche altri titoli in lingua e titoli differenti.

1960 Melina Mercouri - Ta pedia tou Pirea