Autore Topic: Help ! Dubbio Cover  (Letto 13977 volte)

Online Carlo

  • Moderatore globale
  • Utente storico
  • *****
  • Post: 3164
  • > BRINDISI <
    • Mostra profilo
    • www.plagimusicali.net
    • E-mail
Re:Help ! Dubbio Cover
« Risposta #60 il: 30 Dicembre 2017, 13:02:02 »
Pare che "Chi ce l'ha con me" di Adriano Celentano sia una cover di  "We Say Yeah" di Cliff Richard, in rete non ci sono info a riguardo su "Chi ce l'ha con me" quindi non può essere considerata una cover.

1961 Cliff Richard And The Shadows - We Say Yeah

1964 Adriano Celentano E I Ribelli - Chi ce l'ha con me
« Ultima modifica: 30 Dicembre 2017, 13:08:28 da Carlo »

Offline Gei45

  • Utente normale
  • ***
  • Post: 150
    • Mostra profilo
    • E-mail
Re:Help ! Dubbio Cover
« Risposta #61 il: 19 Novembre 2018, 12:13:17 »
Ciao

La canzone "Cha cha cha della segretaria" interpretata da Michelino e il suo complesso e da molti altri complessi musicali di fine anni '50 inizio '60
potrebbe essere una cover; l'originale "Las secretaria" di Pepe Luis è stata incisa dall'autore con la sua orchestra già nel 1956 e comunque si trovano in rete versioni anche in francese prima del 1960. Il testo italiano è di Luis Ardiente, pseudonimo di Piero Soffici.

Gei45

Online Carlo

  • Moderatore globale
  • Utente storico
  • *****
  • Post: 3164
  • > BRINDISI <
    • Mostra profilo
    • www.plagimusicali.net
    • E-mail
Re:Help ! Dubbio Cover
« Risposta #62 il: 19 Novembre 2018, 15:35:05 »
Si, confermo la versione originale dovrebbe essere quella dell'autore "Pepe Luis", lo riporta anche Wikipedia nella recensione di "Michelino". Le versioni francesi più vecchie sono di Jack Ary e Harold Nicholas del 1959 intitolate "Las Secretarias" e "Las Secretarias (Cha-Cha Des P’Tit’s Secrétaires)"
« Ultima modifica: 19 Novembre 2018, 15:50:00 da Carlo »

Online Carlo

  • Moderatore globale
  • Utente storico
  • *****
  • Post: 3164
  • > BRINDISI <
    • Mostra profilo
    • www.plagimusicali.net
    • E-mail
Re:Help ! Dubbio Cover
« Risposta #63 il: 19 Gennaio 2019, 11:53:09 »
Secondo voi è solo una omonimia titolo ? anche la musica è somigliante,  gli autori dei due pezzi sul vinile non corrispondono, una è italiana di Bruno Martino e l'altra di Antonio Sanchez

1962 Bruno Martino - Poco pelo

1955 Orquesta America - Poco Pelo

« Ultima modifica: 19 Gennaio 2019, 11:53:35 da Carlo »

Online Carlo

  • Moderatore globale
  • Utente storico
  • *****
  • Post: 3164
  • > BRINDISI <
    • Mostra profilo
    • www.plagimusicali.net
    • E-mail
Re:Help ! Dubbio Cover
« Risposta #64 il: 06 Aprile 2019, 22:38:55 »
Non ho trovato info sull'originale di un pezzo che dovrebbe intitolarsi "Mama's Baby" di questo pezzo ho trovato una versione italiana di Celentano intitolata "Coccolona" e una spagnola di Tony And Charley intitolata "Siempre Tu Mama". Entrambi i pezzi hanno come sottotitolo "Mama's Baby" ed entrambe lo stesso autore ""di nome "George Goehring".
A mio avviso dovrebbe esserci una versione originale inglese con il titolo "Mama's Baby" ma non ho trovato nulla in rete.

1961 Adriano Celentano & Anita Traversi - Coccolona (Mama's baby)

1961 Tony And Charley - Siempre Tu Mama (Mama's baby)
« Ultima modifica: 29 Aprile 2019, 12:44:44 da Carlo »

Offline Gei45

  • Utente normale
  • ***
  • Post: 150
    • Mostra profilo
    • E-mail
Re:Help ! Dubbio Cover
« Risposta #65 il: 29 Aprile 2019, 12:00:50 »
Io ho trovato un copyright di una canzone intitolata "Mama's baby" dove gli autori risultano George Goehring per la musica e Mann Curtis per le parole.
Però non ho trovato nessun riferimento ad una registrazione in lingua originale...

Gei45

Online Carlo

  • Moderatore globale
  • Utente storico
  • *****
  • Post: 3164
  • > BRINDISI <
    • Mostra profilo
    • www.plagimusicali.net
    • E-mail
Re:Help ! Dubbio Cover
« Risposta #66 il: 30 Aprile 2019, 11:04:48 »
Molto strano che non ci sia il pezzo in inglese presunto originale, può essere che "George Goehring" abbia fatto il brano per Celentano o Tony And Charley e che "Mama's Baby" sia solo un sottotitolo?