Coverse

Aperto da kraus, 27 Settembre 2008, 14:20:33

Discussione precedente - Discussione successiva

kraus

"Ignudi tra i nudisti", brano di Elio tratto dal suo ultimo disco, Studentessi, è di fatto "Suspicious Minds" di Elvis Presley suonato al contrario, a parte qualche lieve aggiunta per dare senso compiuto alla musica...
"La fatica in salita per me è poesia" (M. Pantani)
"A nde cheres de cozzula Jubanna? Si no t'hamus a dare pane lentu"

Tessera #1 del club "Rivogliamo l'icona col ciuccio"

Carlo

1969 Elvis Presley - Suspicious Minds
2008 Elio e le Storie Tese - Ignudi tra i nudisti

L'originale sarebbe stata forse così ?

Elvis - Ignudi tra i nudisti


Precisiamo comunque che il brano di Elvis è una cover come tante altre,troverete tutte le cover di Suspicious Minds nel prossimo aggiornamento archivio.


L'originale:

1968 Mark James - Suspicious Minds

In elenco qualche anticipo sulle cover

1969 Elvis Presley - Suspicious Minds
1970 B.J. Thomas  - Suspicious Minds
1970 Waylon and Jessi - Suspicious Minds
1971 Dee Dee Warwick - Suspicious Minds
1976 Del Reeves and Billie Jo Spears - Suspicious Minds
1978 Johnny Farago - Suspicious Minds
1980 Thelma Houston - Suspicious Minds
1981 Candi Staton - Suspicious Minds
1982 B.E.F. Feat Gary Glitter - Suspicious Minds
1985 Fine Young Cannibals - Suspicious Minds
1992 Dwight Yoakam - Suspicious Minds
1993 Guido Belcanto - Door achterdocht verdoofd
1997 Axelle Red - Suspicious Minds
1997 Ligabue - Ultimo tango a Memphis
1998 True West - Suspicious Minds
1999 Wax - Suspicious Minds
1999 Avail - Suspicious Minds
2002 Helmut Lotti - Suspicious Minds
2008 Dread Zeppelin - Suspicious Minds
2008 Roch Voisine - Suspicious Minds
2008 Storie Tese - Ignudi tra i nudisti


kraus

Perfetto: il terzo link postato da Carlo è proprio la canzone di Elvis suonata al contrario ed è veramente la fotocopia da destra a sinistra del brano di Elio. Che tra le altre cose, poche tracce di CD più tardi, parla di "Black Metal all'incontràr" e questa faccenda delle canzoni suonate al contrario è un altro dei tantissimi rimandi e citazioni di quel monumentale album che è Studentessi.

Altra cosuccia da segnalare: in alcuni punti della coverse anche il testo corrisponde pressoché esattamente a quello di Elvis al contrario. E' il caso (come è stato già fatto notare in altri siti) di frasi come "io e te nell'eremo", "in steakhouse", "mi butto dal monte" ecc. Nella parte più lenta di entrambi i brani si può ascoltare e apprezzare questo fatto che ha veramente dell'incredibile.

http://it.wikipedia.org/wiki/Ignudi_fra_i_nudisti
"La fatica in salita per me è poesia" (M. Pantani)
"A nde cheres de cozzula Jubanna? Si no t'hamus a dare pane lentu"

Tessera #1 del club "Rivogliamo l'icona col ciuccio"